юн бок ин

Когда наша любовь превратится в аромат / Когда от нашей любви останется лишь запах
Love Chemistry /Love My Scent / Nikangnaekang /
Uri Sarangi Hyanggiro Nameul Ttae /
우리 사랑이 향기로 남을 때

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Перевод: ЛиД
Озвучка: BIG BOSS

红肥绿瘦

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 14 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Инь Цзи Ду / Yin Ji Du
Перевод: нет
Скоро на экранах

Шшш, позаботьтесь о нём / Shh, Take Care of Him / Swis Geunomeul Butaghae / Swit! Geunomeul Butakhae ,
쉿! 그놈을 부탁해 / 쉿 그놈을 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 3 серии по 68 мин.
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Режиссёр: Ли Чон Хун / Lee Jung Hoon
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Real Fake Final Stage
リアル⇔フェイク3

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: мистика, драма, музыкальный
Серий: 4 серий по 25 мин.
Канал: TBS, MBS
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Hanasaki Mai Speaks Out
はなさきまいが だまってない / 花咲舞が黙ってない

Страна: Япония
Год: 2024
Тип: 10 серий по ? мин.
Канал: NTV
Жанр: бизнес, драма
Режиссер: Нагума Сейичи / Naguma Seiichi
Перевод: нет
Скоро на экранах

In Love! Castellan / Lian Ai Ba, Zhai Zhu
恋爱吧，寨主 / 戀愛吧，寨主

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, фантастика, комедия, романтика
Серии: 24 серии по 11 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Два Кота

Счёт
카운트

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Вон Син Ён / Won Shin Yeon
Перевод: DOODLE
Озвучка: нет

Othello
オセロ

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: мистика, ужасы, триллер, саспенс
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: ABC, TVK
Режиссёр: Игучи Нобору / Iguchi Noboru, Яманучи Дайсуке / Yamanouchi Daisuke
Перевод: Cats sub, пирожок с повидлом
Добавлено: 2 серия (субтитры); 10 серия (автосабы)

Gusboi
굿보이

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: детектив, комедия, боевик
Серий: 16 серий по 48 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Сим На Ён / Shim Na Yun
Перевод: Мания, Азалии
Озвучка: Animaunt, LE-Production,SoftBox
Добавлено: 16 серия; 12 серия (авт); 16 серия (озвучка)

Пламенеющее облако / Три истории любви
San Gui Qing Shi
三贵情史

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: фэнтези, романтика
Перевод: Lotus
Озвучка: W³: voices, DubLik

Легенда Анлэ / An Le Zhuan / An Le Chuan
Di Huang Shu / The Legend of An Le
安乐传 / 安樂傳 / 帝皇书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Джонс Ма / Jones Ma, Гэри Син / Gary Sing, Джейсон Со / Jason So
Перевод: Jade Fox, Asian Dragons, АвтоДОРАМА, Два Кота
Озвучка: DubLik

Конфиденциально
Daewebi
대외비

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: нуар, боевик
Перевод: Дорамный мир (авт), SubQueens
Озвучка: нет

Дом с задним двором / Ложь, сокрытая в моём саду / Дом с участком / Ложь, спрятанная в моём саду / Дом с внутренним двором / Lies Hidden in My Garden / Madangi Issneun Jib / 마당이 있는 집

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 8 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Перевод: KfreeST, Zipper, ZOLOTO, QMovavi
Озвучка: SoftBox, DAVOICES, Animaunt

Hou Piao
猴票

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 61 серии по 45 мин.
Жанр: драма, романтика
Канал: Anhui TV
Перевод: Оранжевый фонарик
Добавлено: 27 серия

Страна: Южная Корея
Состав: 3 человека
Жанр: K-Rock, K-Pop
Год основания: 2009
Лейбл: FNC Entertainment (Южная Корея), Warner Music Group (Япония, Тайвань), Universal Philippines (Филиппины)
Вид: Описание

Я серьезно отношусь к свиданиям
I'm Serious About Dating
Yeonaeui Jinsimin Pyeon / Yeonaee Jinsimin Pyeon
연애의 진심인 편 / 보라! 데보라 / 연애에 진심인 편

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Ли Тхэ Гон / Lee Tae Gon
Перевод: Дорамный мир, QMovavi
Озвучка: SoftBox

Мо Бай
Black and White / Mo Bai / White Ink /
Dashen, Ni Jia Furen You Guale
墨白官微 / 大神 / 你家夫人又挂了 / 墨白

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, дружба, комедия
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Jade Fox, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, W³: voices

Пейте больше горячей воды / See Deer in The Deep / Li Shen Shi Jian Lu / Lin Shen Jian Lu / 林深时见鹿 / 多喝热水 / 林深見鹿 / 多喝熱水 / 林深见鹿

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Dragon TV, Tencent Video
Режиссёр: Цзан Си Чуань / Zang Xi Chuan
Перевод: Автоперевод

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Так, врачи были? Пожарные были? Спасатели были? Военные были? Полиции хоть завались. Летчики на подходе. Миротворцы тоже. Кто же остался неохваченным?… Китайцы задумались… Аааа, Семён Семёныч… Железнодорожники ведь еще не охвачены! Начались съемки новой 30-серийной дорамы "С юга на север / Nan Lai Bei Wang", посвященной китайскому железнодорожному сектору и службе полиции на железной дороге.